-
1 durch Ausschreibung vergeben
1. предл.экон. выдавать заказ по открытому конкурсу, размещать заказ по открытому конкурсу2. сущ.фин. продавать с торговУниверсальный немецко-русский словарь > durch Ausschreibung vergeben
-
2 vergeben
предоставлять; передавать; раздавать, распределятьdurch Ausschreibung vergeben — выдавать [размещать] заказ по открытому конкурсу
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > vergeben
См. также в других словарях:
Ausschreibung — Eine Ausschreibung ist ein Teil des Verfahrens zur Vergabe von Aufträgen im Wettbewerb. Durch sie werden potenzielle Bieter aufgefordert, ein Angebot zu unterbreiten. Weitere Formen der wettbewerbsbasierten Preisermittlung sind Auktionen. Nicht… … Deutsch Wikipedia
VOL — Die Verdingungsordnung für Leistungen (VOL) regelt die Ausschreibung und die Vergabe von Aufträgen der öffentlichen Hand in der Bundesrepublik Deutschland. Als Verdingung wird die Vergabe von Arbeiten durch Ausschreibung bezeichnet. Sie VOL ist… … Deutsch Wikipedia
Verdingungsordnung für Leistungen — Die Verdingungsordnung für Leistungen (VOL) regelt die Ausschreibung und die Vergabe von Aufträgen der öffentlichen Hand in der Bundesrepublik Deutschland. Als Verdingung wird die Vergabe von Arbeiten durch Ausschreibung bezeichnet. Sie VOL ist… … Deutsch Wikipedia
Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen — Die Vergabe und Vertragsordnung für Leistungen (VOL) ist Teil des deutschen Vergaberechtes und regelt die Ausschreibung und die Vergabe von Aufträgen der öffentlichen Hand in der Bundesrepublik Deutschland. Bis 2009 wurde sie Verdingungsordnung… … Deutsch Wikipedia
Lokale Nahverkehrsgesellschaft — Die Lokale Nahverkehrsgesellschaft (LNG), selten auch als Lokale Nahverkehrsorganisation (LNO) bezeichnet, basiert auf dem § 6 des Gesetzes über den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNVG) in Hessen. Ihre Aufgabe ist die Wahrnehmung der… … Deutsch Wikipedia
Der Metronom — metronom Eisenbahngesellschaft Basisinformationen Unternehmenssitz Uelzen Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Metronom Eisenbahngesellschaft — Basisinformationen Unternehmenssitz Uelzen Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Metronom Eisenbahngesellschaft mbH — metronom Eisenbahngesellschaft Basisinformationen Unternehmenssitz Uelzen Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
metronom Eisenbahngesellschaft — Basisinformationen Unternehmenssitz Uelzen Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
VOF — Die Verdingungsordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) regelt die Ausschreibung und Vergabe von freiberuflichen Leistungen (meistens Architekten oder Ingenieurleistungen) durch öffentliche Auftraggeber in Deutschland. Sie ergänzt die… … Deutsch Wikipedia
Verdingungsordnung für freiberufliche Leistungen — Die Verdingungsordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) regelt die Ausschreibung und Vergabe von freiberuflichen Leistungen (meistens Architekten oder Ingenieurleistungen) durch öffentliche Auftraggeber in Deutschland. Sie ergänzt die… … Deutsch Wikipedia